Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

пукшерме йолва

  • 1 пӱкшерме

    пӱкшерме
    бот.
    1. орешник, лещина

    Ладыра пӱкшерме разросшийся орешник;

    лывырге пӱкшерме гибкий орешник;

    пӱкшермым пӱгырташ нагнуть орешник.

    Пӱкшерме йымалне ур ден урымдо телылан шапашым ямдылыгыч койыт. А. Филиппов. Под орешником белка и бурундук запасаются на зиму.

    2. в поз. опр. орешниковый, орешника

    Пӱкшерме ото орешниковая роща;

    пукшерме йолва орешника (во время цветения);

    пӱкшерме арка пригорок, заросший орешником.

    Пӱкшерме лышташ комдык возеш – теле леве лиеш, кумык возеш – йӱштӧ. Пале. Листья орешника падают верхней стороной вверх – зима будет тёплой, изнанкой вверх – холодной.

    Марийско-русский словарь > пӱкшерме

  • 2 пӱкшерме

    бот.
    1. орешник, лещина. Ладыра пӱкшерме разросшийся орешник; лывырге пӱкшерме гибкий орешник; пӱкшермым пӱгырташ нагнуть орешник.
    □ Пӱкшерме йымалне ур ден урымдо телылан шапашым ямдылыгыч койыт. А. Филиппов. Под орешником белка и бурундук запасаются на зиму.
    2. в поз. опр. орешниковый, орешника. Пӱкшерме ото орешниковая роща; пукшерме йолва мужские соцветия орешника (во время цветения); пӱкшерме арка пригорок, заросший орешником.
    □ Пӱкшерме лышташ комдык возеш – теле леве лиеш, кумык возеш – йӱштӧ. Пале. Листья орешника падают верхней стороной вверх – зима будет тёплой, изнанкой вверх – холодной.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пӱкшерме

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»